Akademski krug koji djeluje pri HKŽ München, preko svoga predsjednika gosp. Ante More organizirao je u utorak, 28. ožujka 2023., predavanje gđe. Marije Flüchter-Krstulja, a tema predavanja glasila je: Hrvatski! Časopis za učenje hrvatskog jezika. Predavanje je održano u Hrvatskom domu, Schwanthalerstr. 96, 80336 München.
Marija Flüchter-Krstulja dugo godina bila je voditeljica hrvatske nastave u Bavarskoj i tu je stekla veliko praktično pedagoško iskustvo u prenošenju znanja i učenja.
Na temelju toga iskustva u njoj se probudila ideja, da bi bilo dobro približiti Hrvatsku i strancima, i to preko časopisa za učenje hrvatskog jezika.
Tako u svom prvom broju piše: „Ako se zanimate za sve što ima veze s Hrvatskom i hrvatskim jezikom, ovdje ste na pravom mjestu.U časopisu Hrvatski! naći ćete razne teme o Hrvatskoj napisane na hrvatskom jeziku. Čitanje na hrvatskom je za vas fantastična mogućnost da uronite u kulturne , geografske, jezične i kulinarske ljepote Hrvatske. Putovanje, svakodnevni život, odmor, kultura, zemljopis, kulinarski specijalitetei i jezična pitanja samo su neke od tema koje se nalaze na stranicama časopisa Hrvatski!“
Časopis je tiskan dvojezično:hrvatski i njemački. Izlazi dva puta godišnje.
Na postavljeno pitanje: Zašto učiti hrvatski?, autorica časopisa Marija Flüchter – Krtsulja odgovara: Ljetovanje, porijeklo, ljubav, posao ili život u Hrvatskoj – to su sve razlozi za učenje hrvatskog jezika“.
One koji žele učiti hrvatski poziva da slijede sljedeće korake:
Dobra motivacija, vrijeme za učenje, pravilan izgovor i pravilno pisanje, ponavljanje riječi i gramatika, slušanje, pisanje, čitanje i aktivan govor.
Ovaj jezični časopis na preko 80 stranica namijenjen je kako autorica kaže u uvodu: svima koji se zanimaju za hrvatski jezik.
Uz časopis je načinila i gramatiku za Njemce. Posebno su zainteresirani gradišćanski Hrvati. Ljudi dolaze na tečajeve i njihova pitanja i ideje daju joj inspiraciju za uređivanje novih časopisa.
Časopisom se mogu služiti početnici, oni koji pripadaju srednjoj razini, zatim teška razina, i jako teška razina. Jednom rječju, obuhvaćeni su svi koji se zanimaju za hrvatski jezik, koji žele steći uvid u hrvatski jezik, koji žele naučiti nove riječi, ili osvježiti svoj rječnik, koji žele naučiti i razumjeti hrvatski. Možda je kako reče autorica, hrvatski postao vaš drugi materinski jezik? A možda ste učitelj ili učiteljica hrvatskog jezika i trebate zanimljive teme za svoje učenike i tečaj hrvatskog jezika?
Osobno sam prelistao časopis i mogu kazati da će biti jedno veliko osvježenje za sve koji ga uzmu u svoje ruke.
HRVATSKI! se može naručiti i preko E-Mail: info@hrvatski-a-o.com
Gosp. Ante Moro zahvalio se predavačici i autorici časopisa HRVATSKI! u ime Akademskog kruga.
fra Jozo Župić
